Quien diría que Doraemon, la serie apta para toda la familia y apuntada al publico infantil desde su génesis, habría causado revuelo por una palabra editada para los boxsets de la serie clasica.
En concreto los Boxsets de Doraemon TV Series Masterpiece Collection DVD: Yume no Machi Nobita Land Version (lanzado en 2011) y Doraemon Time Machine Box 1979 (lanzado en 2009) fueron sacados del mercado japones debido a la aparición en escena de la palabra condón por dos segundos en un episodio de la segunda temporada.
Pero ¿Como llego a pasar esto? según los reportes internos de la editorial Shogakukan, un miembro de la producción edito dicha escena para agregar la mencionada palabra por simple broma.
El escándalo de los padres no se hizo llegar, a tal extremo fue el hecho que el grupo editorial decidió sacar los boxsets en circulación para reemplazarlos por los corregidos ademas de que aquellos que compraron dichos boxsets y "se viera afectado por esta palabra inapropiada para niños" podrían cambiarlos por un boxset corregido. Desde ya el grupo editorial pidió disculpas formales al respecto.
haz click
El escándalo de los padres no se hizo llegar, a tal extremo fue el hecho que el grupo editorial decidió sacar los boxsets en circulación para reemplazarlos por los corregidos ademas de que aquellos que compraron dichos boxsets y "se viera afectado por esta palabra inapropiada para niños" podrían cambiarlos por un boxset corregido. Desde ya el grupo editorial pidió disculpas formales al respecto.
Entradas
